Blog
-
Hiroshima mon amour,ma ville natale / 故郷は広島市
- Le 20/05/2014
Je suis née à Hiroshima .Combien de fois j'ai visité à Peace Park et musée pour la paix....?Chaque fois ça me touche énormément ....Visitez , Regardez, Pensez à Hiroshima . SVP広島に生まれて、...
何度、平和公園と資料館を訪ねたことだろう。。。
その度に、戦争や核の脅威を考えさせられる。
やはりこの悲劇を風化させないようにするのも、
この原子爆弾で11歳の時に両親を失った父の娘、私の務めだと思っています。どうか、いつか広島を訪ねて見て下さい。お願いします。
http://www.pcf.city.hiroshima.jp/index_e2.html /Hiroshima peace memorial museum -
Calligraphie à la Résidence des Roseaux
- Le 21/03/2014
Je suis allé au Résidence des Roseaux /adultes handicapés près de Provins! (50km d'ici)Nous avons préparés l'exposition de fin d'année . Bravo! Bravo! Bravo!今日はLa résidence des Roseaux/知的ハンディキャップ施設(往復100kmの旅) に行って来ました。今回は6月／フランス年度末に備えて展示できるように "日本語で名前"を書きました。書き順がめちゃめちゃですが、 皆さん、味わいのある温かい字を書いて下さって、 嬉しいビックリでした～！... (お手伝いくださった明子さん、ありがとう♪）
-
Une sortie dans le quartier japonais/Opéra パリの日本人街に遠足
- Le 25/02/2014
avec mes élèves et mes enfants！
Une journée comme des japonais !?
C'était vraiment sympa !私の可愛い生徒さんと息子たちでパリ/オペラの日本人街？へ遠足！
"ラーメン&餃子"の鉄板メニューで大喜びな男子たち。
その後、Book offでマンガを買って、日系スーパーでハイチュウや柿の種、
はたまた三ツ矢サイダーお買い上げでご機嫌！
楽しい冬の1日でした！
-
Enjoy ! Leçon Sushi /お寿司レッスンを楽しむ！
- Le 01/02/2014
Merci Virginie !Tu as offert un cadeau à ta belle sœur Ana.Merci Vincent ! Vous avez offert un cadeau à votre père Jean jacquesCe soir nous 4 , on s'est bien amusé ! J'adore vos grands sourires!... Merci merci merci !!!ヴァジニーありがとう！ 義姉アナさんに贈って下さって！ヴァンサンありがとう！ お父さんの誕生日に贈って下さって！私たち4人/アナ、ヴァジニー.ジャンジャックお寿司レッスン楽しかったですね。皆さんの笑顔がご褒美です！ -
Fukushima Demain/福島の明日
- Le 28/01/2014
Fukushima demain — à Hôtel de Ville de Paris
évènement de soutien à Fukushima/ Paris Komatchi
et Mr.Kenzo , Mlle Yoshimi Katahira ...C'était délicieux "Ginjyo syu" Sake frais
『福島の明日』
パリ市庁舎にて、パリ副市長、パリ日本大使、福島観光局長、
また、福島の高校生と、デザイナー/高田賢三氏、漫画家/かたひらよしみさんなど多くの在仏関係者と福島の明日の支援を！
振舞われた日本酒/吟醸酒は美味でした。
-
KODO 鼓童 : One Earth Tour 2014 LEGEND
- Le 17/01/2014
KODO 鼓童 : One Earth Tour 2014 LEGEND
Du 7 au 12 Févier 2014 au théâtre du Chatelet
Direction artistique Tamasaburo BANDO 坂東玉三郎
-
Kagami Biraki/ 鏡開き
- Le 11/01/2014
Kagami Biraki/ 鏡開き
Nous avons partagé bon moment avec
Aiki-Jyujitu/合気柔術collègien
La démonstration était très belle et fluide ....
合気柔術クラブの鏡開きに行って参りました。
年頭のデモンストレーションも素晴らしく、今年の活躍を願って来ました！
